01
K. O. Götz
Besuch bei K. O. Götz. Gemeinsam mit Hilko Weerda betrachtet er ein aufgeschlagenes Kunstbuch.
A visit to K. O. Götz. Together with Hilko Weerda, he looks through an open art book.
03 The Collector
Artist visits · Art book collection
A personal story
Jan Weerda erinnert sich an einen Vater, der immer sammelte: an gemeinsame Samstage auf Flohmärkten, Fahrten zu Bauern im Schwarzwald und die Suche nach Möbeln und Fundstücken.
Mit der Zeit konzentrierte sich diese Leidenschaft auf das Deutsche Informel. Zu den erworbenen Bildern und Skulpturen kam die stetige Beschäftigung mit der Kunst — und eine wachsende Kunstbibliothek.
Über die letzten Jahrzehnte konnte Hilko Weerda noch viele Künstler aus der Zeit in ihren Ateliers besuchen und sich mit ihnen über ihre Kunst austauschen.
Jan Weerda remembers a father who was always collecting: Saturdays together at flea markets, trips to farms in the Black Forest, and the search for furniture and found objects.
Over time, this passion focused on German Informel. The paintings and sculptures he acquired were accompanied by a sustained study of art — and a growing art library.
Over the past decades, Hilko Weerda was able to visit many artists from that period in their studios and talk with them about their art.
01
Besuch bei K. O. Götz. Gemeinsam mit Hilko Weerda betrachtet er ein aufgeschlagenes Kunstbuch.
A visit to K. O. Götz. Together with Hilko Weerda, he looks through an open art book.
02
Besuch bei H. Kreutz am Starnberger See. Mitbegründer der „Quadriga“.
A visit to H. Kreutz at Lake Starnberg. Co-founder of “Quadriga”.
03
Besuch bei Thomas Grochowiak im Altersruhesitz in Kuppenheim bei Baden-Baden. Die Notiz zum Foto hält fest: Aus einer geplanten Stunde wurden vier.
A visit to Thomas Grochowiak at his retirement home in Kuppenheim near Baden-Baden. The note accompanying the photograph records that one planned hour became four.
04
Besuch bei dem Bildhauer Paul Reich in Mariapfarr in Österreich. Interessant sind insbesondere die frühen, abstrakten Plexiglasskulpturen.
A visit to the sculptor Paul Reich in Mariapfarr, Austria. His early abstract Plexiglas sculptures are of particular interest.
05
Besuch bei W. Brüll in der Osterather Windmühle. Bekannt für seine abstrakten Edelstahlplastiken.
A visit to W. Brüll at the Osterath windmill. Known for his abstract stainless steel sculptures.
06
Besuch bei Armin Sandig in Hamburg. Jüngstes Mitglied der Künstlergruppe „ZEN 49“.
A visit to Armin Sandig in Hamburg. The youngest member of the artists’ group “ZEN 49”.
07
Besuch bei Rudolf Scheurer in Brombach. Regional bekannter Metallbildhauer.
A visit to Rudolf Scheurer in Brombach. A metal sculptor known in the region.