Ohne Titel

Eine titellose Querkomposition, in der sich eine dichte, getropfte Masse aus Dunkelblau über einen weißen Grund ausbreitet, im Inneren von Gelb und Grün durchädert. Die Lesart ist doppeldeutig: zugleich Luftbild einer Küstenlinie oder Strömung und reine gegossene Abstraktion. Die Oberfläche ist glänzend und besitzt jenen Eindruck erstarrter Bewegung, der für Lacktechniken typisch ist.

An untitled horizontal composition in which a dense, dripped mass of dark blue spreads across a white ground, veined inside with yellow and green. The reading is double: at once an aerial view of a coastline or current, and a pure poured abstraction. The surface is glossy, with the arrested-motion feel typical of lacquer techniques.